Interkulturelle Asymmetrie : Edward Samhabers Übertragung des slowenischen Nationalautors France Prešeren

Bogner, Ralf Georg [Hrsg.], 1999
Verfügbar Ja (1) Titel ist in dieser Bibliothek verfügbar
Exemplare gesamt 1
Exemplare verliehen 0
Reservierungen 0Reservieren
Medienart Buch
ISBN 978-3-205-99048-2
Verfasser Bogner, Ralf Georg [Hrsg.] Wikipedia
Systematik Pb - Literaturwissenschaft
Schlagworte Kultur, Geschichte, Literatur, Poesie, Slowakei, Samhaber, Prešeren
Verlag Böhlau
Ort Wien [u.a.]
Jahr 1999
Umfang 272 S.
Altersbeschränkung keine
Sprache deutsch
Verfasserangabe Ralf Georg Bogner ... (Hrsg.)
Unselbstständige Werke Bogner, Ralf Georg - Übersetzung als hegemonialer Akt. Edward Samhbers "Presirenklänge" als ideologisch und poetologisch verspäteter Rekurs auf Anastasius Grüns "Volkslieder aus Krain"
Brandtner, Andreas - Ideologie und Verstehen. Die deutschsprachige Rezeption der "Presierenklänge" im Kontext nationaler AUseinandersetzungen
Samhaber, Edward - Presirenklänge. Hrsg. von Ralf Georg Bogner und Andreas Brandtner
Köstler, Erwin - Samhaber v Slovencih. Zur Samhaber-Rezeption in der zeitgenössischen slowenischen Publizistik